【feelcycle 曲リスト】BB2_REGG1【歌も歌いたい】

Feelcycleの使用曲を動画、和訳付きで紹介します。

「feelcycleで自転車こいでるけど、さいきん暇だなと思っている人」
「feelcycleで流れてる曲、歌えればもっと楽しいのではと思っている人」
「feelcycleでついでに英語も勉強したい思っている人」

【feelcycle】で英語の歌を歌いましょう。

feelcycle 曲リスト BB2 Regg 1
まとめ

feelcycle 曲リスト BB2 Regg 1

BB2 Regg 1で使用される曲です。

01 Games People Play – Inner Circle

歌詞

La dan da la dan da da da, la dan da la dan da da dee
La la la la la la la la la
ラ・ダン・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ　ラ・ダ・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ・ディ
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ

Oh, the games people play now
every night and every day now
Never meanin’ what they say now
never sayin what they mean

人はゲームをする。
日ごと　夜ごとの人生ゲーム。
本音を言うことのない
建前を言うだけのゲーム。

Why, they while away the hours
in their ivory towers
till they’re covered up with flowers
in the back of a black limosine

彼らは何時間も無為に過ごす
象牙の塔の中で。
花々に埋もれて
黒いリムジンの後部に横たわるまで。

La dan da la dan da da da, la dan da la dan da da dee
ラ・ダン・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ　ラ・ダ・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ・ディ

Talkin’ ’bout you and me,
and the games people play

私が話しているのは　君や私や
そしてみんながしている人生ゲームのこと。

Oh, we make one another cry,
breakin’ hearts when we say goodbye
Cross our hearts and we hope to die,
that the other was to blame, oh

お互い相手を泣かせて
心が傷ついて　二人は別れる。
「誓って本当のことを言うが
　悪いのはあっちの方。」

And neither one will ever give in,
so we gaze at an 8 by 10
Thinkin’ ’bout the things that might have been,
and it’s a dirty rotten shame, oh

そして双方とも頑固に折れない。
だから二人が写った写真を見つめ
考える　「こんな結果にならなかったかもしれないのに。
とても残念なことだけど。」と。

La dan da la dan da da da, la dan da la dan da da dee
ラ・ダン・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ　ラ・ダ・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ・ディ

Talkin’ ’bout you and me,
and the games people play　now
私が話しているのは　君や私や
そしてみんながしている人生ゲームのこと。

Oh yeah, all right .
Oh yeah,
Come on, come on, come on, come on,

そうさ。　そうなんだ。
そうさ。
さあ，　さあ　…

Oh, now look, here.
いいかい。

People walkin’ up to ya,
singin’ glory hallelujah
and they try to sock it to ya,
in the name of the Lord

君に近づいてくる人がいる。
ハレルヤなんて歌いながら。
そして君を圧倒する
神の名を使って。

They’re gonna teach ya how to meditate
Read your horoscope, cheat your fate
And furthermore to hell with hate,
come on, get on board”, oh

彼らはどうやって瞑想するか教える。
君の星を読み　君の運命をごまかす。
そして言う「こりゃひどい。
さあ，車に乗って。　救われますよ。」

La dan da la dan da da da, la dan da la dan da da dee
ラ・ダン・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ　ラ・ダ・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ・ディ

Talkin’ ’bout you and me,
and the games people play

私が話しているのは　君や私や
そしてみんながしている人生ゲームのこと。

Now wait a minute
ちょっと待って

Look around, tell me what you see,
what’s happening to you and me?
God grants me the serenity
to just remember who I am, oh

見まわしてごらん，　何が見える？
君や私に何が起きている？
神は私に平常心を授けてくれる
自分が誰だか忘れないようにと。

‘Cause you’ve given up your sanity,
for your pride and your vanity
Turned your back on humanity,
Oh, and you don’t give a dan dan da da da da

こうなったのも君が正気を捨てたから。
プライドとか虚栄心のせいで
人間らしさを捨てたから。
そして君は　しやしない ××××　を

La dan da la dan da da da, la dan da la dan da da dee
ラ・ダン・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ　ラ・ダ・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ・ディ

People Talkin’ ’bout you and me, brother
and the games people play now

私が話しているのは　君や私や
そしてみんながしている人生ゲームのこと。

La dan da la dan da da da, la dan da la dan da da dee
ラ・ダン・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ　ラ・ダ・ダ・ラ・ダン・ダ・ダ・ディ

Talkin’ ’bout you and me,
and the games people play

私が話しているのは　君や私や
そしてみんながしている人生ゲームのこと。

I want you to come and wait
more and more and .. oh yeah

ここに来て待ってくれ
もっと　もっと　.. そうさ

Talkin’ ’bout you and me ..
私が話しているのは　..

引用元サイト

02 I Fell In Love With the DJ (Cham Radio Edit) – Che’Nelle feat.Cham

歌詞

[Che’nelle:]
Alright, Derick Brim
Am As Big As You
Hey！Che’nelle Oouch！
Che,Nelle Is Got A Story For You
[Baby Cham:]
Che’nelle Is Dj And For
[Che’nelle:]
For The Ladies
[Baby Cham:]
All The Night She Keep Call Me Back To The Club To See If Dj Another Bar
[Che’nelle:]
I Fell In Love With The Dj,Dj Sneaking Around The Back Door Banging To Here If Somebody Say Hou Hou Hou
I Fell In Love With The Dj,Dj Getting Into Intoxicated Every Weekend He Make My Heart Go Hou Hou Hou
Walk Into The Club With My Partner Met, Talked, And Said Hello To Everyone There
Look To My Right Mr.Dj Blew Me A Kiss, I Trip And I Fell
He Call Me Over Knowing That I’m Taken So I Went Over Thinking He’s Just A Friend One Thing Led To The Other
What！
My Boy Friend Went To Think We Were Together
I Fell In Love With The Dj,Dj Sneaking Around The Back Door Banging To Here If Somebody Say Hou Hou Hou
I Fell In Love With The Dj,Dj Getting Into Intoxicated Every Weekend He Make My Heart Go Hou Hou Hou
Roughing Tough Man Mr.Dj
I Can’t Say No When He Whispers My Place
Look To Me Right Tell My Man To Go Home Be Back As Soon As I Take My Girls Home

I End Up In Dj’s House He Stood At The Door Holding A Towle.One Thing Led To The Other, He Ripped My Clothes All Together
I Fell In Love With The Dj,Dj Sneaking Around The Back Door Banging To Here If Somebody Say Hou Hou Hou
I Fell In Love With The Dj,Dj Getting Into Intoxicated Every Weekend He Make My Heart Go Hou Hou Hou
[Baby Cham:]
When Thim Thim Rep Com Spin Dim Dim, Can I Suggest One Thing Tiking She Under My Spellcam The Puppet Master
Pull One Sting And She Winds In Faster Her Boyfriend Is Here That Spells Disaster
How She Doing Everything We Didn’t Ask Her. We Both Rang Up In The Dance Floor And She Wanted To Know The Score. I Rold Her If She Wanted More It At 4
Si！
[Che’nelle:]
I Fell In Love With The Dj,Dj Sneaking Around The Back Door Banging To Here If Somebody Say Hou Hou Hou
I Fell In Love With The Dj,Dj Getting Into Intoxicated Every Weekend He Make My Heart Go Hou Hou Hou
Oh No Did I Tell You How The Story Ends. When My Boyfriend Followed Me One Night (Oh No), Did I Tell You
Came Though The Door With A Knife In His Hands. Iturn Around Screaming Shut Them We Were Just Friends
But I Was Tripping On My Words I Was Making It So Obvious, That I Had A Cd In My Hand
Just Dropping Of My New Cd Sweetie
I Fell In Love With The Dj,Dj Sneaking Around The Back Door Banging To Here If Somebody Say Hou Hou Hou
I Fell In Love With The Dj,Dj Getting Into Intoxicated Every Weekend He Make My Heart Go Hou Hou Hou
Yea I Got A Man, But Mr.Dj
[Baby Cham:]
Thats Me
[Che’nelle:]
For The Dj, Mr.Dj
Make My Heart Go Boom Boom Boom…

[Che’nelle:]
Alright, Derick Brim
アム・アズ・ビッグ・アズ・ユー
Hey！Che’nelle Oouch！
Che,Nelle Is Got A Story For You（シェネル・イズ・ガット・ア・ストーリー・フォー・ユー
[Baby Cham:]
♪Che’nelle Is Dj And For
[Che’nelle:]
フォー・ザ・レディス
[ベイビーチャム：]
一晩中、彼女は私をクラブに呼び戻して、Djが別のバーにいるかどうかを確認する。
[Che’nelle:]
私はDjに恋をした、Djは裏口に忍び込んで誰かが Hou Hou と言えばここで叩く。
私はDjに恋をしました、Djは毎週末酔っぱらって入ってきます、彼は私の心をホウホウとさせます。
パートナーと一緒にクラブに入ると、そこにいるみんなに会って、話して、こんにちはと言った。
右を見ると、Mr.Djが私にキスをして、私は転んでしまいました。
彼は私を呼んで、私が連れ去られたことを知っていたので、私は彼をただの友達だと思って行った。
えっ！？
私のボーイフレンドは、私たちが一緒にいると思っていました。
私はDjに恋をした、Djは裏口に忍び込んで誰かがホウホウと言ったらここで叩く。
私が恋したのはDj,Dj 毎週末に酔っぱらっている彼を見ていると心がホウホウとなってしまいます。
ラフティング・タフマン Mr.Dj
彼が My Place と囁くと断れない。
男には家に帰るように言って、女を連れて帰ったらすぐに戻ってくる。

Djの家に行くと、彼はタオルを持ってドアの前に立ち、私の服を一斉に破りました。
私はDjに恋をした、Djは裏口からこっそりと、誰かが Hou Hou と言えば、ここで叩く。
私はDjに恋をした、Djは毎週末、酔っぱらって入ってきて、私の心をホウ・ホウとさせる。
[Baby Cham:] (ベイビーチャム)
When Thim Thim Rep Com Spin Dim Dim, Can I Suggest One Thing Tiking She Under My Spellcam The Puppet Master
一刺しすれば、彼女はより速く風に乗る彼女のボーイフレンドはここにいるそれは災いを意味する
How She Doing Everything We Didn’t Ask Her. ダンスフロアで二人で盛り上がり、彼女はスコアを知りたがった。I Rold Her If She Wanted More It At 4
Si！
[Che’nelle:](チェネレ)
私はDjに恋をした、Djは裏口からこっそりと、誰かが Hou Hou と言ったらここで叩く。
I Fell In Love With The Dj,Dj Getting into intoxicated Every Weekend He make My Heart Go Hou Hou.
Oh No Did I tell You How The Story Ends. ある夜、ボーイフレンドが私の後をつけてきたとき（Oh No）、私はあなたに言いましたか？
手にナイフを持ってドアから入ってきた。私たちはただの友達だったのよ」と叫んで振り向いたのですが
でも、私は言葉に詰まっていて、手にCDを持っていることを明らかにしていました。
新しいCDをドロップしたばかりのスウィーティー
私はDjに恋をした、Djは裏口に忍び込んで誰かが Hou Hou と言ったらここで叩く。
私はDj,Djに恋をした毎週末に酔っぱらっている彼は私の心を Hou Hou Hou にしてくれる
Yea I Got A Man, but Mr.Dj
[Baby Cham:] (ベイビーチャム)
[That Me
[Che’nelle:］]
For The Dj, Mr.Dj
Make My Heart Go Boom Boom Boom…

引用元サイト

03 Tik Tok – Bob Sinclar feat.Sean Paul

歌詞

[intro]
Bless up and there ain’t no stressing you heard it clear
Sean Paul longside Bob Sinclair！
Buaaaa
Yow Tik Tok Tik Tok
Yow Tik Tok Tik Tok
Yow Tik Tok Tik Tok

[Chorus] x2
Gal if you give me the sexiest wine
Gal if you move your body pon time
Gal if you give me the sexiest wine
Tik Tok, Tik Tok, the sexiest wine

[Verse 1]
Yow, it’s a Friday a you birthday?
Girl wild out cause this is not your work day
You’re hype one, gal you’re right one
Gal just keep on, swing it all night long
Just free it up girl and nuh fight man
Chemistry from groove to the vybe and
Roll to the fiction, roll to the gwat and
To the pearly-ly, that’s alright man
Hey girl, I’ll be your hype man
Hey girl, you’re me like and
You’re me type and you’re me right and
Never leave by my side, gal you’re tight and
You neat and you’re fit and
I wanna take you back home for the weekend
Fit and freak and brown skin
Girl just give me that brown skin！

[Chorus] x2
Gal if you give me the sexiest wine
Gal if you move your body pon time
Gal if you give me the sexiest wine
Tik Tok, Tik Tok The sexiest wine

[Verse 2]
Girl, if you ready fi have a good time
Gal, if you give me the sexiest wine
When me a spit pon di track gal bounce it like that
Cuase di bluffing every rhyme
So me tell her she’s fine and me want me and her to combine
Give her the time and we combine
Not knowing she living on cloud… nine
To-deh To-deh, Bear shot weh she can feel fine
To-deh To-deh, Bear shot weh she can feel fine
Speezy the girl over-eazy you ever gwaan keep it live
None one them can flop me show
Stop me do, no matter how dem try

[Chorus] x2
Gal if you give me the sexiest wine
Gal if you move your body pon time
Gal if you give me the sexiest wine
Tik Tok, Tik Tok The sexiest wine

[Outro]
Yow
Oh Oh Oh Oh OO fire
Oh Oh Oh OO fire
Oh Oh Oh Oh OO fire
Oh Oh Oh OO Fire
Yow, Tik Tok Tik Tok
Yow, Tik Tok Tik Tok
Yow, Tik Tok Tik Tok
Sean Da Paul Bob Sinclair
Du-Dutty yeah Buaaa！

[イントロ]
祝福して、ストレスを感じないようにしましょう。
ショーン・ポールがボブ・シンクレアと並んでいます。
ブアアアア
Yow Tik Tok Tik Tok
Yow Tik Tok Tik Tok（ヤウ・ティック・トック・ティック
Yow Tik Tok Tik Tok（ヤウ・ティック・トック・ティック・トック

[コーラス：x2
Gal if you give me the sexiest wine
Gal if you move your body pon time
Gal if you give me the sexiest wine (Gal if you give me the sexiest wine)
Tik Tok, Tik Tok, the sexiest wine

[Verse 1]
Yow, it’s a Friday a you birthday?
今日はあなたの仕事の日ではないので、女の子はワイルドアウト
あなたは最高の人、ギャルあなたは正しい人
このまま一晩中スイングしていよう
Just free it up girl and nuh fight man
ケミストリーフロムグルーヴトゥザヴィーヴアンド
Roll to the fiction, Roll to the gwat and
To the pearly-ly, that’s alright man
Hey girl, I’ll be your hype man
Hey girl, you’re me like and
あなたは私のタイプであり、あなたは私の権利であり
私のそばを離れないで、ギャルあなたはタイトで
あなたはきちんとしていて、フィットしていて
週末には家に連れて帰りたい
Fit and freak and brown skin
女の子はその褐色の肌を私にくれ！

[x2
ギャルが俺に最高にセクシーなワインをくれたら
ギャル、体を動かしてくれたら
♪Gal if you give me the sexiest wine
Tik Tok, Tik Tok The sexiest wine

[Verse 2]
女の子、もし君が楽しい時間を過ごす準備ができているなら
Gal, if you give me the sexiest wine
私がトラックでスピットすると、ギャルはそれのようにバウンスします。
韻を踏むごとにハッタリをかましてくるから
だから僕は彼女に大丈夫だと言って、僕と彼女を合体させたいんだ。
Give her the time and we combine
彼女が雲の上に住んでいるとは知らずに…9
To-deh To-deh, Bear shot weh she can feel fine
To-deh To-deh ベア・ショットで彼女は元気になる
Speezy the girl over-eazy you ever gwaan keep it live
誰も俺のショーを落とせない
Stop me do, no matter how dem try

[Chorus] x2
Gal if you give me the sexiest wine
あなたが時間通りに体を動かすなら、ギャル
♪Gal if you give me the sexiest wine
Tik Tok, Tik Tok The sexiest wine

[Outro]
Yow
Oh Oh Oh Oh OO fire
オゥオゥオゥ OO ファイヤー
オゥ・オゥ・オゥ・オゥ・ファイアー
オゥオゥオゥ OO ファイア
Yow, Tik Tok Tik Tok
Yow, Tik Tok Tik Tok
Yow, Tik Tok Tik Tok
ショーンダポールボブシンクレア
Du-Dutty yeah Buaaa！

引用元サイト

04 Shy Guy – Diana King

歌詞

I don’t want no fly guy
いけてる男なんて欲しくない

I just want a shy guy
私が欲しいのはシャイな男

Oh lord have mercy mercy mercy
あぁ神様どうかお慈悲を

Di man dem in a di party party party
あのパーティで出会った男

Di ole a dem look sexy sexy sexy
彼はとてもセクシーな感じだった

Watch dem just a
Follow me follow me follow me

私は彼だけ見てたけどみんな私を追いかけ回すのよ
Everyweh me go di man dem a rush me

私が行く場所はどこであれ彼らが押し寄せる
Yes a whole eep a pretty boy wah fi love me

そうその中でも愛して欲しいのはあの可愛い男なのに
A me dem love yes a me dem love

彼らは私に夢中なの、彼らは私を愛してる
True them know me sweet and me sexy

みんな私がセクシーでスイートだって知ってるし
Everywhere me go me say me ever ready

私が行く所はどこだってそうだった
A me dem love yes a me dem love

彼らは私に夢中、私は彼らから愛されてる
But I don’t want somebody

Who’s loving everybody
でも私は誰でも好きになる人なんて欲しくない

I need a shy guy
私はシャイな男がいいの

He’s the kinda guy who’ll only be mine
私だけのものになってくれる、そんな感じの男がいい

oh lord have mercy mercy mercy
ああ神様どうかお慈悲を

Di man dem in a di party party party
パーティで出会ったあの男

Di ole a dem look sexy sexy sexy
彼はとってもセクシーな見た目

Watch dem just a
Follow me follow me follow me

みんなが私を追いかけまわしてくるけれど
Have mercy mercy mercy

主よお恵み下さい
But none a dem no move me move

me move me
誰一人私の心を動かさない

Shy guy a weh me wanty wanty wanty
シャイな男だけを私は求めてるの

Only him can make me irie irie irie
彼だけが私の望みなの

Roughneck man me no want none a dem
荒っぽい男、そんなのはいらない

Beat up me body lick off me head top
私の身体を叩いたり頭を舐めまわすような人

Me no want none a dat
そんなのやだ

Me no want none a dat
そういうんじゃない

Big things a gwaan fi all di shy man dem
シャイな男がいい、それが一番

Wat to be my love and wat to be my friend
私の恋人であり友人でいてくれる

Till the very end till the very end
最後の最後まで最後の最後まで

But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
でも私は誰でも好きになるような男なんていらない

I need a shy guy he’s the kinda guy
Who’ll only be mine
私には私だけのものになってくれるシャイな男、そんな人が必要なの

Oh lord have mercy mercy mercy
ああ神様お慈悲を

Di man dem in a di party party party
パーティで出会ったあの男

Di ole a dem look sexy sexy sexy
彼はとってもセクシーな見た目なの

Watch dem just a
Follow me follow me follow me
みんな私を追いかけまわしてくる

Have mercy mercy mercy
お恵みを下さい

But none a dem no move me move
me move me
でも誰一人私を突き動かす者はいない

Shy guy a weh me wanty wanty wanty
シャイな男を私は求めてるの

Only him can make me irie irie irie
彼だけが私を満足させられるの

Have mercy mercy mercy mercy mercy come on
お恵み下さい

But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
でも私はみんなを愛せる人が欲しいんじゃない

I need a shy guy
シャイな男がいい

He’s the kinda guy who’ll only be mine
私だけのものになってくれる、そんな感じの男がいい

Oh lord have mercy mercy mercy
Oh 主よお恵み下さい

Di man dem in a di party party party
パーティで出会ったあの男

Di ole a dem look sexy sexy sexy
彼って見た目がとてもセクシー

Watch dem just a
Follow me follow me follow me
みんな私を追いかけまわしてくるの

Have mercy mercy mercy
お恵み下さい

But none a dem no move me move me move me
でも誰一人私の心を突き動かさない

Shy guy a weh me wanty wanty wanty
シャイな男を私は望むわ

Only him can make me irie irie irie
彼だけが私を満足させてくれるから

Shy guy shy guy shy guy
シャイな男

引用元サイト

05 Jump – RDX

歌詞

Rdx whoa
Gal gal gal gal gal
Gal gal gal gal gal
Gal gal gal gal gal

Girl mek your body
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump
Baby mek your body
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump
Mi say fi mek your body
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump
Whoa mek your body
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump
Jump jump jump jump

All a di gal dem
Whine up, whine up, whine up
Whine up, whine up, whine up
Gal bruk out, bruk out
Like virus
Tun roun’ tun di style up
Whine up, whine up, whine up
Whine up, whine up, whine up
Gal setup yourself, set up yourself
Set up you, set up you, set up yourself

Gal push back yuh body pon a boy
Jiggle jiggle it
Dweet like you deh pon di pole
Jiggle jiggle it
Si si si money yah fi fold
Jiggle jiggle it
Dash out you, dash out you… oh
Cute and little bit
Tight and uckle bit
Whine and mek up you face
Like you feeling it
Tick ti tick like the clock
Every mi ni nit
Whine up you body and stuck

Gal gal gal gal gal
Gal gal gal gal gal
Gal gal gal gal gal

Baby don’t fraid fi dutty up you hair pon you head top
Wid you two foot inna di air
Pon you head top
Pon a table or pon a chair
Pon you head top
Slide but nuh buss you head back
Head top
Mi love how you set dat
Head top
Wa wa Whining exact, head top
Spin pon you head top
Like it a bed act
And yu antenna legs dat
Pon di ground now
Split you fi split you fi split
Pon di ground gal
Split you fi split you fi split

Now dis a fi di gal dem weh want tender touch
Tender, tender, tender touch
Tender, tender, tender touch
Lord mi love unu so much
Slim body gal dem, big body gal dem
Hot body gal dem, cute body gal dem
Whew！ Rdx deh yah fi di gal dem
Dis a unu anthem, tun it up now
Fast fast fast fast fast whine
Fast fast fast fast fast whine
Fast fast fast fast fast whine
Fast fast fast fast fast whine
Then slow, oh, oh whine
Slow, oh, oh whine
Whine up you body and stuck

Gal gal gal gal gal
Gal gal gal gal gal
Gal gal gal gal gal

Baby goh pon di goh pon di ground
Pon you head top
Whine but nuh long out you tongue
Pon you head top
Hot and you cute and you young
Pon you head top
Slide but nuh buss you head back
Head top
Mi love how you set dat
Head top
Whining exact, head top
Spin pon you head top
Like it a bed act
And yuh antenna leg dat
Pon di ground now
Split you fi split you fi split
Pon di ground gal
Split you fi split you fi split

Rdx whoa
ギャルギャルギャルギャル
ガルガルガルガルガル
ギャルギャルギャルギャルギャル

女の子はあなたの体を作る
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ぴょんぴょんぴょんぴょん
Baby mek your body
飛び跳ねて飛び跳ねて
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
あなたの体を動かしてみませんか？
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプジャンプ
Whoa mek your body
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ

すべてのギャルが
Whine up, whine up, whine up
Whine up, whine up, whine up
ギャルが騒ぐ、騒ぐ、騒ぐ
ウィルスのように
スタイルを変えよう
Whine up, whine up, whine up
頑張れ頑張れ頑張れ
Gal setup yourself, set up yourself
あなたのために、あなたのために、あなたのために、あなたのために

ギャルが男の子に体を押し付けて
ジグザグジグザグ
あなたのようにつぶやいてポールの上に置く
僕は君を信じてる
お金持ちのために
それはそれは
ダッシュアウトユー、ダッシュアウトユー…オー
キュートでリトルビット
タイトでアックルなビット
弱音を吐いて顔を上げて
感じているように
時計のようにカチカチ音を立てて
エブリミニーニット
笏つツ笏つツ笏つツ笏懷捉蜊主▼.

ギャルギャルギャルギャルギャル
ギャルギャルギャルギャル
ギャルギャルギャルギャルギャル

あなたの髪の毛を頭のてっぺんまで伸ばしても怖くないわよ
二足のわらじを履いて
ポンユーヘッドトップ
机の上でも椅子の上でも
ポン・ユー・ヘッド・トップ
スライドしても頭を戻さない
ヘッドトップ
あなたのセットの仕方が好き
ヘッド・トップ
Wa wa wa Whining exact, head top
スピン・ポン・ユー・ヘッド・トップ
それはベッドの行為のように
そして、あなたのアンテナの足は
地面に落ちた
あなたはあなたであなたはあなたであなたはあなたで
ポン・ディ・グラウンド・ギャル
あなたはあなたであなたはあなたであなたはあなたで

女の子は自分の体を作って
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ベイビー・メイク・ユア・ボディ
飛び跳ねて飛び跳ねて
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
あなたの体を動かしてみませんか？
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプジャンプ
Whoa mek your body
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ
ジャンプジャンプジャンプジャンプ

優しいタッチを求めるギャルのために
テンダー、テンダー、テンダータッチ
テンダー、テンダー、テンダータッチ
Lord mi love unu so much
スリムなボディのギャル、ビッグなボディのギャル
ホットなボディのギャル、キュートなボディのギャル
Whew！ Rdx deh yah fi di gal dem
Dis a unu anthem, tun it up now
速く、速く、速く、速く、泣き言を言う
速くて速い、速くて速い、速くて速い
ファストファストファストファストファストファスト
ファストファストファストファストファストホワイ
Then slow, oh, oh whine
ゆっくりと、ああ、ああ、ホワイン
体を動かして動けなくして

ギャルギャルギャルギャル
ギャルギャルギャルギャル
ギャルギャルギャルギャル

Baby goh pon di goh pon di ground
あなたの頭のてっぺんに
泣き言を言っても舌が出ない
ポン・ユー・ヘッド・トップ
ホットでキュートでヤング
ポン・ユー・ヘッド・トップ
滑っても頭を戻さない
ヘッドトップ
私はあなたがそれを設定する方法を愛する
ヘッド・トップ
Whining exact, head top
スピン・ポン・ユー・ヘッド・トップ
それがベッドでの行為のように
あなたのアンテナの足は
地面に落ちた
あなたはあなたであなたはあなたであなたはあなたで
ポン・ディ・グラウンド・ギャル
あなたは、あなたは、あなたは、あなたは、あなたは

引用元サイト

06 Turn Your Lights Down Low (Interpolation of “Lovin You”) – Bob Marley feat.Lauryn Hill

歌詞

[Bob Marley]
(Lauryn – Uh)
Turn your lights down low
明かりを消して、

And-a pull your window curtain
そしてカーテンを閉めて。

Oh let Jah moon come shining in
おぉ神様が月で照らしにくる。

Into our life again
また僕たちの事を。

Saying ooh, it’s been a long, long time (Lauryn – Long, long time)
言わせてくれ。ウゥー、久しぶりだね。

I kept this message for you, girl
このメッセージを君に送り続けるよ。

But it seem I was never on time
もう間に合わないかもしれないけど。

still I wanna get through to you, girl?
僕はまだ君に伝えたいんだ。

On time, on time (Lauryn – What)
間に合うといいな。

I want to give you some love
君に愛をあげたい。

I want to give you some good, good loving (Lauryn – Mm, mm mm)
君に素晴らしい愛をあげたい。

Oh I, oh I, oh I (Lauryn – Yeah)
オーアイ、オーアイ、オーアイ、

I want to give you some good, good loving (Lauryn – Mm)
君に素晴らしい愛をあげたい。

[Lauryn Hill]
Turn your lights down low (Word, word word)
明かりを消して、

Never ever try to resist, oh no (No, no, no)
あなたの言う通りにするわ。

Oh let your love come shining in (No, no, no)
おぉ、あなたの愛が照らしにくる。

Into our lives again (No, no, no)
また私たちの生活の中へ。

Saying: ooh, I love you (I love you, I love you)
言わせて。ウゥー、あなたを愛している。

And I want you to know right now (Know right now)
そしてあなたにも知って欲しいの。

Ooh I love you (Uh uh, yeah, uh uh,
ウゥー、あなたを愛している。

And I want you to know right now (Mm)
そしてあなたにも知って欲しいの。

That I (No, no, no)
そうなのよ。

I wanna give you some love (Mm, uh, yeah, uh)
あなたに愛をあげたい。

I wanna give you some good, good loving (Good, good)
あなたに素晴らしい愛をあげたい。

Oh I, oh I, oh I (Mm, mm mm, mm)
オーアイ、オーアイ、オーアイ。

I wanna give you some good, good loving
あなたに素晴らしい愛をあげたい。

Yeah, uh uh
イェー、ンー、ンー。
Loving you (Loving you) is a like a song I replay (Baby, is so beautiful)
あなたを愛することは私が歌い続けている歌みたいだわ。

Every three minutes and thirty seconds of every day (Uh)
毎日3分ごとに、30秒ごとに。

And every chorus (Uh) was written for us to recite (Right)
そしてすべてのコーラスは私たちが暗唱するために書かれているのよ。

Every beautiful melody of devotion every night
毎晩、全ての美しいメロディに没頭する。

This potion might, (Uh)this ocean might (Uh) carry me (Uh)
この飲み薬も、この海も、私を運んでくれる。

In a wave of emotion to ask you to marry me
感情的な波の中で結婚してくれるか聞いてみるの。

And every word, every second, and every third
そして全ての言葉、二番目も、三番目も。

Expresses the happiness more clearly than ever heard (Uh)
今まで聞いたことがないくらいハッキリと喜びを表現してくれる。

And when I play ‘em, every chord is a poem
そして私が歌うと、全てのコードが詩になるわ。

Telling the Lord how grateful I am because I know him
神様になんて素晴らしい人生なのってつたえるわ。だって彼を知ってるから。

The harmonies (Word) possess a sensation similar to your caress (Uh)
音楽があなたのキスと似た衝撃を与え続けるわ。

If you asking then I’m telling you it’s yes (Yes, yes)
もしあなたが聞いてくるなら、私はイェスって答えるわ。

Stand in love, take my hand and love Jah bless
愛と向かい合って、私の手をとって神様に感謝して。

Right, right
そうよ。そうよ。

[Bob]
(Lauryn – Jah bless, uh)
I want to give you some good, good loving (Lauryn – Yeah, uh uh)
君に素晴らしい愛をあげたい。

Turn your lights down low (Lauryn- Right, right now)
明かりを消して、

And-a pull your window curtains
そしてカーテンを閉めて。

[Lauryn]
(I said right, right now)
And let Jah love come tumbling in (Right, right now)
神様の愛を受け入れて、

Into our lives again (Uh, uh said right, right now)
また私たちの生活の中へ。

[Bob]
Sayin’ (Lauryn – Ooh) ooh
言っとくよ。ウゥー

It’s been a long, long time
久しぶりだね。

[Lauryn]
(Yeah, yeah)
I got this message for you, boy (Ha ha, ha ha, ha)
あなたへのメッセージがあるの。

[Bob]
But it seems I was never on time
もう間に合わないかもしれないけど。

[Lauryn]
Still I wanna get through to you, boy (Uh, yeah)
まだあなたに伝えたいの。

[Bob and Lauryn]
On time (Lauryn – Right, right now)
間に合うといいな。

On time (Lauryn – Said right, right now, uh)
間に合うといいな。

I want to give you some love (Lauryn – What, what, yeah. What, what)
(Bob – Oh, oh I)
君に愛をあげたい。

I want to give you some good, good loving (Lauryn – Can you hear me, uh)
君に素晴らしい愛をあげたい。

Oh I, oh I (Lauryn – Uh), oh I (Lauryn – Uh, yo it’s like)
オーアイ、オーアイ、オーアイ。

I wanna give you some good, good loving (Lauryn – Yo, yo it’s like)
君に素晴らしい愛をあげたい。

[Lauryn]
Good, some good, good, good, good, good, good

[Bob]
I want to give you some good, good loving
君に素晴らしい愛をあげたい。

[Lauryn]
Good, good
いいわ。いいわ。

Oh I, oh I (Uh, yeah yeah right, right now)
オーアイ、オーアイ。

I wanna give you some good, good lovin’ (Yo yo, uh, right, right now)
君に素晴らしい愛をあげたい。

I wanna, I wanna
I wanna (Oh), I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
Oh oh, oh oh, oh oh (Uh, uh, yeah)
Yeah (Yeah, what, what)
(Feels so good to me) Please don’t forget passionate
いい感じ。お願いだから情熱を忘れないで。

Babies in the bassinet
ゆりかごの中に赤ん坊がいる。

You call, we be ready (Feels so good to me)
呼んであげて。いつでもいいわ。(最高だわ)

Ha ha, Ma steady
(Laugher)
Yeah, yes
Baby love

引用元サイト

07 Goody – Ce’Cile

08 Bad Man Style – Elephant Man

歌詞

Yeah, I dedicate this one to all my dogs n all thugs across da globe (all over)
My big bulla my jackass corn
I can’t believe my black brother dead ah gone
Yuh miss a friend turn yuh lighter in da air like this
Dis one is da bad man anthem for life
Shizzle my nizzle
Put yuh lighter in da air (put dem inna di air)
Bad man ah bad man
Ah we no rob man
Ohh bad man no freak man
Gunshot ah beat man
Bad man no support caine
Same way jamaican stay
Bad man no play play
Pass mi di A.K
Anytime yuh buk up pan a real bad man
Jus hol your fist ah give di toppa toppa someway
My gun tall up to da sky
So go suck yuh mumma dry
So yuh can take it
Yeah, Bangla give him a face lift
My gun put yuh in a hole
Rest my glack against yuh mole
So yuh can take it
Yeah, Garden give him a face lift
BAD MAN TIME！！
Greet dem,greet dem,greet dem see di enemy ah come (come)
Greet dem nah capri till di hole a dem done
Greet dem,greet dem,greet dem see si enemy ah come
Mi ah capri till me dun dem ah di hole a dem run
Greet dem,greet dem,greet dem,see di enemy ah come
Greet dem nah capri dem till di hole a dem done
Greet dem, greet dem, greet dem,see di enemy ah come
Mi nah capri dem till mi kill dem an di hole a dem humm
My gun tall up to da sky
So go suck yuh mumma dry
So yuh can take it
Bangla give him a face lift
My gun put yuh in a hole
Rest my glack against yuh mole
So yuh can take it
Yeah Garden give him a face lift
Bad man ah bad man
Ah we no rob man
Oh bad man no freak man
Gunshot a beat man
Bad man no support caine
Same way jamaican stay
Yeah bad man no play play
Pass mi di A.K
Anytime yuh buk up pan a real bad mann
Jus hol your fist an give di toppa toppa somewayyyy
My gun tall up to da sky
So go suck yuh mumma dry
So yuh can take it
Bangla give him a face lift
My gun put yuh in a hole
Rest my glack against yuh mole
So yuh can take it
Yeah, Garden give him a face lift
BAD MAN TIME
Enemy, enemy,enemy see di enemy ah come
Bust it up,Bust it up,Bust it upwatch dem ah run
Enemy,enemy,enemy mi see ah come
Bust it up,bust it up,bust it up mek dem run
Greet dem, greet dem, greet dem see di enemy ah come
Greet dem, nah capri dem till di hole a dem done
Greet dem, greet dem, greet dem see di enemy ah come
Mi ah capri dem till me kill dem an di hole a dem done
My gun tall up to da sky
So go suck yuh mumma dry
So yuh can take it
Seaview give him a face lift
My gun put yuh in a hole
Rest my glack against yuh mole
So yuh can take it
Yeah, Garden give him a face lift
Yeah Coming from Montego Bay
I stop in Gully, Flanka, Salem
I reach down to Ochi Rios
But first i pass rite in Trilawny
Shizzle my Nizzle den I reach down to Ochi
Come thru Flatbridge
I stop in Spanish Town
I hail up to all my gangsta friends
Yeah den i reach over Village
Hail up Pen Henry and those family

ああ、この曲を世界中のすべての愛犬とすべての凶悪犯に捧げるよ。
俺のビッグブラ俺のジャッカスコーン
俺の黒人兄弟が死んだなんて信じられないよ
友達がいなくて寂しい時には、こんな風に空気中で照らすんだよ
この1曲は人生における悪人の賛歌だ
俺のニズルをシズルしてくれ
あなたは、あなたのために何ができるのでしょうか？
悪い男、悪い男
あー俺たちは強盗じゃない
Ohh bad man no freak man
銃で撃たれても殴られても
悪い男は支持されない
Same way jamaican stay
Bad man no play play
Pass mi di A.K.
本当の悪人と戦う時はいつでも
拳を握ってトップの座を狙うんだ
俺の銃は空に向かって伸びる
君のママを吸い取るんだ
そうすれば、あなたはそれを受け入れることができる
バングラで顔を上げろ
俺の銃はお前を穴に入れる
俺の銃をお前のホクロに当てる
頑張れよ
そうだ、庭が彼を持ち上げてくれ
BAD MAN TIME
挨拶して、挨拶して、挨拶して、敵が来るのを見て(来て)
挨拶は穴が空くまでカプリではなく
挨拶して挨拶して挨拶して敵が来るのを見て
挨拶して、挨拶して、挨拶して、挨拶して、挨拶して、挨拶して。
挨拶して挨拶して挨拶して挨拶して敵が来るのを見て
挨拶は穴が開くまでしないでください。
挨拶して挨拶して挨拶して挨拶して敵が来るのを見て
私が殺して穴が空くまで、私はあなたに挨拶しない。
俺の銃は空に向かって高い
あなたのママを吸って乾かして
そうすれば君もそうなる
バングラは彼の顔を上げて
俺の銃が君を穴に入れる
俺の銃をお前のホクロに当てて
頑張れよ
イェーガーデンでは彼の顔をリフトアップ
悪い男、悪い男
俺たちは強盗じゃない
バッドマンはフリークマンじゃない
銃で撃たれても大丈夫だ
悪い男はサポートしないケイン
Same way jamaican stay
Yeah bad man no play play
Pass mi di A.K.
本当の悪い男の前ではいつでも拳を握って
笏つツ笏つツ笏つツ笏懷捉蜊主▼.
俺の銃は空に向かって高い
俺の銃は空まで届く
そうすれば、あなたはそれを受け入れることができる
バングラは彼の顔を上げる
俺の銃はお前を穴に入れる
俺の銃をお前のホクロに当てて
頑張れよ
ああ、庭は彼の顔を持ち上げている
BAD MAN TIME
敵、敵、敵、敵を見て、敵が来る
仝暴は匯業、暴は匯業、暴は匯業、暴は匯業、暴は匯業、暴は匯業、暴は匯業、暴は匯業。
エネミー、エネミー、エネミーミ・シー・アー・カム
頑張れ頑張れ頑張れ走らせろ
挨拶して挨拶して挨拶して敵が来るのを見て
挨拶して、穴が空くまでキャピキャピしないで
挨拶して挨拶して挨拶して敵が来るのを見て
俺が殺して穴が空くまで守ってやるよ
俺の銃は空に向かって高い
君のママを吸い取るんだ
そうすれば、あなたはそれに耐えられる
シービューは彼の顔を上げて
僕の銃が君を穴に入れる
僕の銃を君のホクロに当てて
頑張れよ
ガーデンで顔を上げて
♪モンテゴ・ベイから来て
ガリー、フランカ、セーラムに立ち寄って
I reach down to Ochi Rios
But first I pass rite in Trilawny
Shizzle my Nizzle den I reach down to Ochi
フラットブリッジを通って
スパニッシュ・タウンに立ち寄り
I hail up to all my gangsta friends
♪ Yeah den I reach over Village
Hail up Pen Henry and those Family